The faction of the billionaire Yanson family of Bacolod that was ousted last month in a boardroom coup from the country’s largest passenger bus firm regained control of the company’s headquarters and a key branch over the weekend.